Ende der 1950er Jahre, in der Blütezeit der Haute Couture, gibt es in Madrid ein Modehaus, in dem jeder wenigstens einmal in seinem Leben einkaufen möchte: die Galerías Velvet. Ein Hort des Luxus für eine erlesene Kundschaft. Doch hinter der prachtvollen Fassade verbergen sich nicht nur Träume aus Samt und Seide, sondern auch die Sorgen, Nöte und Hoffnungen der einfachen Schneiderinnen.

In einer großen Modenschau will Don Rafael Márquez (Tito Valverde) seinen Kunden die neue Kollektion präsentieren. Zugleich hat Don Rafael große Pläne mit seinem Sohn Alberto (Miguel Ángel Silvestre), der nach Jahren des Studiums in London nach Madrid zurückkehrt. Doch Alberto verfolgt eigene Vorstellungen. Vor allem aber gibt es für ihn ein Wiedersehen mit seiner Jugendliebe Ana (Paula Echevarría), die inzwischen als Schneiderin in dem Modehaus arbeitet. Ana und Alberto kämpfen um ihr Glück, doch in einer Welt des Luxus und des Glamours scheint wenig Platz zu sein für die aufrichtige Liebe eines Unternehmenserben und einer einfachen Schneiderin.

Die Folgen im Überblick:

01. Schmetterlinge im Bauch
02. Licht und Schatten
03. Der neue Geschäftsführer
04. Anas Entscheidung
05. Am Scheideweg
06. Herzflimmern
07. Retterin in der Not
08. Mit den Waffen einer Frau
09. Höhenflüge
10. Nach Paris
11. Uns erstens kommt es anders
12. Vor verschlossenen Türen
13. Bittere Wahrheiten

Volume 1 = Staffel 1.1. //Das erste Volume (Deutsch) entspricht dem ersten Teil der originalen ersten Staffel.

• Aspect Ratio ‏ : ‎ 1.78:1, 1.77:1
• Product Dimensions ‏ : ‎ 5.39 x 7.56 x 0.91 inches; 5.64 ounces
• Media Format ‏ : ‎ PAL
• Run time ‏ : ‎ 9 hours and 45 minutes
• Release date ‏ : ‎ March 18, 2016
• Language ‏ : ‎ Spanish (Dolby Digital 2.0), German (Dolby Digital 2.0)
• Studio ‏ : ‎ Polyband/WVG
• Number of discs ‏ : ‎ 4